Hi Simon,
Yes, it’s possible to do that. You get Saola Animate’s document then call Saola Animate’s API. This thread might be helpful: Access Saola Animate from outside - #2 by ToanLS
And here is also an example about how to integrate Saola Animate with ActivePresenter: How to Integrate ActivePresenter with Saola Animate?
Regards,